Nikon D5000
RESEÑA
La D5000 de Nikon, de 12.3 megapixeles, constituye una adquisición fabulosa, pues ofrece la calidad de imagen de una réflex digital más cara por sólo $729.99 USD (sólo el cuerpo). Esta cámara no sólo dispara imágenes bonitas con cualesquier condiciones de iluminación, sino que además captura video HD 720p24, y su pantalla LCD Live View está montada en un brazo rotatorio e inclinable. Nuestras quejas menores incluyen la incapacidad de enfocar automáticamente en el modo de video, y que posee una pantalla LCD de menor resolución que la EOS Rebel T1i de Canon ($900 USD con objetivo), la Selección del Editor más reciente en la categoría de réflex digitales de precio relativamente económico. Sin embargo, la D5000 de Nikon es una cámara de primera que debería complacer a todos los fotógrafos salvo los más quisquillosos.

Pese a que es un poco más chica que una réflex digital dirigida al usuario prosumidor, pues mide 10.4 cm por 12.7 cm por 7.9 cm (AltAnchPr), la D500 se ve y se siente profesional, gracias a un cuerpo negro de apariencia cara. Utiliza el mismo sensor de imágenes que la D90 de Nikon (sólo el cuerpo), y, desde el reverso, ambas se ven casi idénticas. La sensación de los controles de la cámara es cómoda, y la disposición es ergonómica: sus botones son grandes, bien separados y fáciles de oprimir, pues la mayoría de ellos se encuentran montados con un ángulo ligero que se dirige hacia afuera de la LCD. Sin objetivo, el cuerpo pesa 590 g; con nuestro objetivo de prueba de 18 mm a 55 mm, pesa 862 g.
Al igual que la T1i de Canon, la D5000 se vende junto con un objetivo VR de 18 mm a 55 mm por $899 USD. Si uno se puede dar el lujo, mi recomendación es comprar el cuerpo por separado e invertir un poco más en un objetivo de mayor zoom óptico; al usuario le puede ir mejor que con este objetivo de 4.8X. La D5000 (lo mismo que todas las réflex digitales de Nikon) ocupa la montura de objetivos llamada Nikon F bayonet, así que es compatible con una amplia variedad de objetivos de Nikon.
La pantalla LCD Live View de 2.7 pulgadas se anota un tanto por ser versátil; pero, por lo demás, es algo decepcionante. En primera lo positivo: puesto que está montada en un brazo que se extiende 90 grados y rota tanto a la derecha como a la izquierda, puedes ver fácilmente qué estás disparando si sostienes la cámara por encima de la cabeza. Además, se puede girar la LCD de modo que cubra la cámara y no se raye cuando no esté en uso. El problema de la pantalla es su resolución: si bien las pantallas de la D90, la T1i y la EOS 50D de Canon poseen cada una 920,000 pixeles, la pantalla de la D5000 posee solamente 230,000. Aunque las vistas previas de la fotos, el texto del menú y los íconos no se ven terribles, sin duda son muchísimo más nítidos en las cámaras competidoras susodichas.

Cuando se trata de velocidad, la D5000 aventaja a la T1i de Canon en ciertas áreas pero se queda a la zaga en otras. Ambas cámaras pueden enfocar con prontitud. La D5000 se encendió y capturó su primer disparo en una media de 1.37 segundos, mientras que la T1i promedió una cifra más rápida de 0.68 segundos. la T1i puede capturar 3.4 cuadros por segundo en su resolución máxima (15.1 megapixeles). La D5000 es un poco más rápida gracias a sus 4 fps, aunque su resolución es menor (12.3 MP). La D90 de Nikon y la 50D de Canon, modelos más caros, son más veloces, pues disparan a 4.5 fps y 6.3 fps, respectivamente.
La calidad de imagen de la D5000 es impresionante. En el laboratorio, ocupamos el paquete Imatest para juzgar objetivamente la calidad de imagen, y los resultados indicaron que la D5000 era comparable tanto con la D90 de Nikon (la cual usa el mismo sensor) como con la T1i. La T1i ofrece imágenes particularmente nítidas con ISO más bajos (100, 200 y 400), respectivamente, pues captura 2102, 2079 y 2035 líneas por altura de imagen en condiciones de iluminación adecuada. La D5000 se quedó cerca pero no resultó ser igual de nítida, pues capturó 1778 líneas con ISO 200, e 1743 con ISO 400 (ISO 100 no está disponible en la D5000). En condiciones de menor iluminación, con ISO mayores (1600 y 3200), las imágenes quedaron un poco más nítidas que con la T1i: la 5000D capturó una media de 1362 y 1352 líneas, mientras que la T1i promedió 1248 y 1165.

Al sacar fotos a través de una ventana en una noche lluviosa, obtuve algunas imágenes bonitas con la D5000. No había mucha luz pero eso no impidió que la D5000 capturara fotos sin ruido de charcos que reflejaban la luz blanca de los focos callejeros. También el video de alta definición que rodé salió bien: en el modo de reproducción se podía escuchar claramente la lluvia que caía a cántaros y el viento que soplaba.
Como lo mencioné antes, la D5000 puede producir video HD de aspecto fantástico (1280 por 720 pixeles (progresivo) a 24 cuadros por segundo, es decir 720p24); pero operar la cámara en el modo de video puede requerir cierta maña. No puede concentrarse en un sujeto y mantenerlo en foco, así que, si se desea reenfocar, hay que pasar el objetivo al modo de enfoque manual y girar el anillo del foco a mano. Para ser justo, todavía no he visto una réflex digital que haya dominado del todo la grabación de video sin peculiaridades. La T1i posee una opción para el reenfoque automático; pero requiere algunos segundos para prenderse, y la grabación captura el ruido mecánico que produce el objetivo. Además, ninguna cámara ofrece una entrada para el micrófono. No obstante, con un poco de paciencia y de práctica, se puede lograr captar un video de alta calidad con la D5000.

Una queja menor es que el puerto USB, usado para conectar la cámara a una PC, es propiedad de la compañía (si bien el cable va incluido), mientras que la T1i ocupa un conector/cable mini USB estándar fácilmente sustituido. El puerto USB se localiza debajo de una cubierta de goma del costado izquierdo de la cámara; a su lado hay una entrada para un accesorio GPS (se vende por separado) para geoetiquetar las fotos. En el otro lado del puerto USB hay un mini HDMI out para una conexión digital A/V para ver las fotos en una HDTV.
Tanto la D5000 de Nikon como la EOS Rebel T1i de Canon son cámaras magníficas que ofrecen multitud de características, imágenes bonitas y video HD por menos de $1000 USD. Si ya cuentas con objetivos de Nikon, la D5000 es una alternativa que no hay que pensar dos veces. Pero a quienes no poseen una lealtad a cierta marca o acaban de incursionar en el territorio de las réflex digitales, tengo que recomendarles la EOS Rebel T1i de Canon, la Selección del Editor, por encima de la D5000 por su resolución mayor de 15.1 megapixeles, pantalla LCD más nítida y la facultad de enfocar automáticamente al grabar los videos. –P.J. Jacobowitz
CALIFICACIÓN
![]()
RESUMEN
La D5000 de Nikon, capaz de filmar videos HD, ofrece calidad de imagen notable y buenas características por su precio menor a los $1000 USD.
PROS
Precio relativamente bueno. Excelente calidad de imagen. Captura de video HD. La pantalla LCD girar y se inclina. HDMI out.
CONTRAS
No puede reenfocar automáticamente al sacar videos. No posee entrada para el micrófono. Su pantalla es de baja resolución comparada con las de la competencia. Puerto USB propiedad de la compañía.
PRECIO
$847 – $1097 USD
Amazon $849.95 USD
COMPAÑÍA
Nikon USA
ESPECIFICACIONES
Tipo: réflex digital
Megapixeles: 12.3 MP
Resolución máxima: 4288×2848 pixeles
Memoria incluida: tarjeta de memoria
Formato de almacenamiento: Secure Digital, Secure Digital High Capacity
Conectividad inalámbrica: no
Bluetooth: no












